Ein Versöhnungsversuch kann von getrennten Ehegatten unternommen werden, um der ehelichen Beziehung eine neue Chance zu geben. Es beschreibt oft das erneute, vorübergehende Wiederaufnehmen der ehelichen Lebensgemeinschaft der Ehegatten. Falls ein Versöhnungsversuch scheitert, unterbricht er das Trennungsjahr nur dann, wenn Sie durch die Versöhnung wirklich wieder und nachhaltig zusammengekommen sind. Ist sie jedoch erfolgreich und es kommt zu einer Wiederherstellung der ehelichen Lebensgemeinschaft über einen längeren Zeitraum, wird das Trennungsjahr unterbrochen.